Italien

Si vous souhaitez vous initier à une langue étrangère ou entretenir des connaissances déjà acquises, l’UMTL vous propose des cours de niveaux différents qui répondront à votre attente, dans une atmosphère conviviale et décontractée. Du niveau débutant au niveau conversation, les cours respectent la progression de chacun, l’objectif principal restant de faire intervenir oralement et activement tous les participants afin d’aboutir à un enseignement vivant et efficace.

Niveau débutant
Ce cours est ouvert à tous ceux qui n’ont jamais fait d’italien ou très peu ou il y a très longtemps. Cette première année d’italien a pour but d’acquérir le vocabulaire et la grammaire de base.

Niveau intermédiaire
S’y retrouvent des personnes ayant suivi des cours d’italien depuis deux ou trois ans et qui commencent à se familiariser avec la cadence orale de la langue italienne.

Niveau certifié
Il est ouvert à des personnes ayant suivi un apprentissage de la langue italienne depuis plusieurs années ou l’ayant étudiée à l’école avec une bonne maîtrise des notions de base.

Niveau confirmé
Destiné à des personnes à l’aise avec la langue italienne et qui veulent approfondir leurs connaissances. Nous travaillons sur des documents de tout type (extrait de textes littéraires, publicités, reproduction d’œuvres d’art, documents sonores) afin d’élargir les compétences de chacun en italien et de s’habituer aux tournures langagières particulières de l’italien.

Niveau conversation
Chacun vient pour améliorer sa langue orale, enrichir ses thèmes de vocabulaire et réviser quelques notions de grammaire parfois oubliées au moyen de thématiques très diverses qui suscitent l’intérêt de chacun. Nous nous appuierons essentiellement sur des documents écrits de tout type (littérature, extraits de journaux, nouvelles littéraires, œuvres artistiques, discussions autour d’une phrase, d’une pensée…) et parfois des documents sonores.

Atelier de lecture
Il s’agit d’un atelier de premières lectures. Il accueille des personnes souhaitant apprendre la langue au travers de la lecture. Cet atelier a pour but de découvrir la littérature italienne au travers de petites œuvres créées pour les non-italophones et d’extraits de grandes œuvres littéraires italiennes. Ces livres permettent d’aller à la découverte des grandes villes italiennes. Ainsi, cela permet à ceux qui en ont le désir d’oser lire l’italien et parallèlement d’apprendre à connaître les régions, les villes et la vie en Italie.

Plusieurs fois dans l’année, nous pouvons aller voir des films au cinéma en VO ou de grands opéras italiens.

Depuis janvier 2022, une nouveauté : un atelier transversal en langue italienne, basé sur le volontariat, qui traite de l’écologie en France et en Italie, au travers de deux villes semblables, afin de créer une nouvelle dynamique de partage. Cet atelier se réunit en moyenne une fois par mois à partir de novembre, durant une heure.
Une manifestation conviviale pourra clore cette recherche… pour laisser place à un nouveau projet.